Casteddu On line
  • Cagliari
  • Hinterland
  • Sulla Sulcitana
  • Sud Sardegna
  • Sardegna
  • Calcio
  • Eventi
  • Contatti
  • SOSTIENICI
  • Cagliari
  • Hinterland
  • Sulla Sulcitana
  • Sud Sardegna
  • Sardegna
  • Calcio
  • Eventi
  • Contatti
  • SOSTIENICI
No Result
View All Result
Casteddu On line
No Result
View All Result
Iscriviti al canale
Home apertura2

Cagliari, Legnami Volponi chiude dopo 50 anni: “Colpa anche delle grandi catene commerciali”

di Redazione Cagliari Online
25 Febbraio 2019
in apertura2, cagliari, sant-avendrace

Per le ultime notizie entra nel nostro canale Whatsapp

Aveva aperto negli anni ’60 del secolo scorso. E chiude oggi la falegnameria “Volponi legnami”. Gli eredi Volponi hanno affisso all’ingresso dell’azienda in via dell’Agricoltura un documento dove vengono spiegate le motivazioni della chiusura: un resa del commercio tradizionale al novo sistema del commercio on line e della grande distribuzione.

“Chiuso. Noi chiudiamo”, si legge nel documento, “chiudiamo perché è il mercato che ce lo impone. Perché il mercato ci dice che strutture come la nostra non hanno più senso. E perché, pur sforzandoci da oltre vent’anni di fare gli imprenditori, e quindi essere sempre, contemporaneamente…consulenti, venditori, creativi, flessibili, competenti, competitivi, economici, pazienti, coraggiosi, visionari…adesso anche tutto questo non basta più. E non siamo soli, tante aziende storiche chiudono, troppe, tanti perdono il lavoro, troppi.  Quello che mi interessa è che tutti capiscano quello che sta realmente accadendo, che si legga la realtà che tutti viviamo senza infingimenti.

Albert Einstein ha scritto. “La crisi è la più grande benedizione per le persone e le nazioni, perché la crisi porta progressi.…E’ nella crisi che sorge l’inventiva, le scoperte e le grandi strategie…Chi attribuisce alla crisi i suoi fallimenti e difficoltà, violenta il suo stesso talento e dà più valore ai problemi che alle soluzioni…Parlare di crisi significa incrementarla, e tacere nella crisi è esaltare il conformismo…Finiamola una volta per tutte con l’unica crisi pericolosa, che è la tragedia di non voler lottare per superarla”.

In realtà da anni siamo spettatori di una crisi mondiale, che cancella il mondo che era, dopo averlo consumato, ma non sa dare la spinta giusta per crearne uno nuovo, negando che un sistema di conoscenze, competenze, rapporti abbia mai avuto una qualche rilevanza. Dov’è l’evoluzione? Davvero tutto il bagaglio di esperienze, abilità, tutto l’enorme valore, oltreché umano, deve andare disperso? Davvero non ne abbiamo più bisogno?

Le difficoltà del commercio tradizionale sono generalizzate, sono strutturali. Edicole, librerie indipendenti, salumerie, piccoli alimentari, macellerie, calzolai, erboristerie, pescherie, artigiani. L’emorragia di attività di vicinato è inarrestabile. I nostri nemici, quelli con cui abbiamo per anni vissuto, fianco a fianco, hanno nomi e cognomi: crollo del potere d’acquisto, calo dei consumi, crescita del commercio online e concorrenza spietata delle grandi catene. I progetti di resistenza e di rilancio oggi più di ieri necessitano di rilevanti risorse economiche.

La nostra storia di famiglia di commercianti ha resistito oltre 50 anni, anche grazie al capitale, ma oggi è finito anche quello. Il cosiddetto “fieno in cascina”, che durante la loro vita nostro nonno e nostro padre son riusciti a mettere da parte, è stato consumato e non basteranno altre molte vite per ricostituirlo.

Un ultimo pensiero va al cambiamento che se da una parte colpisce le aziende, subito si riflette, modificando sotto i nostri occhi, il tessuto urbano. Se le botteghe artigiane spariscono e i centri storici si svuotano, impoverendosi, sono le periferie ad ospitare le moderne e imponenti cattedrali del commercio. Ma difficilmente si tornerà alla vivibilità di una volta. E ora chi a Cagliari cercherà legno dovrà spostarsi. Prima di noi a chiudere son stati altri con importanti strutture o storie lunghe più di 150 anni.

Non ho pensato di scrivere per piangermi addosso. Ma perché la Volponi legnami è stata parte di questa città e di questa regione per 50 anni, ed ora che esce, non ha voglia di chiudere silenziosamente la porta, ma la vuole proprio sbattere. Perché tutti se ne accorgano e se lo ricordino quando fanno i loro acquisti, quando si lamentano di una diminuita qualità, di un mancato consiglio, di un servizio che langue. Continuare così sarebbe “portà l’acqua co l’orecchie” direbbe mio nonno. Noi ci fermiamo. E vogliamo con queste argomentazioni invitare tutti a fermarsi, un attimo, a distanza, fare magari un passo indietro, per osservare dove davvero stiamo andando”.

Tags: Cagliaricatene commercialilegnami volponi
Previous Post

Sardegna, “la burocrazia spegne i motori dei trattori: ancora ritardi sull’assegnazione del gasolio”

Next Post

Medico cagliaritano evade il Fisco per 178mila euro: scoperto dalla Guardia di Finanza

Articoli correlati

Ranieri, doppio omaggio da Cagliari: Cavaliere di Gran Croce e cittadino onorario della città

Ranieri, doppio omaggio da Cagliari: Cavaliere di Gran Croce e cittadino onorario della città

Poetto tra degrado e inciviltà, la denuncia di Ada Lai: rifiuti ovunque nell’area dei “caddozzoni” (VIDEO)

Poetto tra degrado e inciviltà, la denuncia di Ada Lai: rifiuti ovunque nell’area dei “caddozzoni” (VIDEO)

Monserrato, rispedito a casa dal pronto soccorso con un corpo estraneo nell’occhio: “Nessun oculista disponibile in tutta la Città Metropolitana”

Monserrato, rispedito a casa dal pronto soccorso con un corpo estraneo nell’occhio: “Nessun oculista disponibile in tutta la Città Metropolitana”

Caso ebola a Cagliari, la popolazione è stata messa in sicurezza di fronte al rischio potenziale di un contagio

Caso ebola a Cagliari, la popolazione è stata messa in sicurezza di fronte al rischio potenziale di un contagio

Sicurezza a Cagliari, sul caso di Marina Piccola interviene Candio: “Stiamo passando al grottesco”

Sicurezza a Cagliari, sul caso di Marina Piccola interviene Candio: “Stiamo passando al grottesco”

Cagliari, via San Benedetto cambia volto: addio buche e dislivelli, arriva finalmente il nuovo asfalto

Cagliari, via San Benedetto cambia volto: addio buche e dislivelli, arriva finalmente il nuovo asfalto

Next Post

Medico cagliaritano evade il Fisco per 178mila euro: scoperto dalla Guardia di Finanza

ULTIME NOTIZIE

Tragico schianto a Iglesias, muore a 77 anni

Tragico schianto a Iglesias, muore a 77 anni

Sanluri, tra piscina, parco e spiaggia day in 300, tra bambini e ragazzi, sono pronti a vivere un’altra estate tutti insieme

Sanluri, tra piscina, parco e spiaggia day in 300, tra bambini e ragazzi, sono pronti a vivere un’altra estate tutti insieme

Trionfo in musica per l’IC 4 di via Bach di Quartu Sant’Elena: nuovo capolavoro del Coro Ensemble

Trionfo in musica per l’IC 4 di via Bach di Quartu Sant’Elena: nuovo capolavoro del Coro Ensemble

Cagliari, lo storico premio per Giacomo Deiana: il ristoratore caro a Gigi Riva nominato Cavaliere

Cagliari, lo storico premio per Giacomo Deiana: il ristoratore caro a Gigi Riva nominato Cavaliere

Vasto incendio lungo la 131, vigili del fuoco in azione

Vasto incendio lungo la 131, vigili del fuoco in azione

Casteddu Online – P.I. IT03410570927 Testata registrata presso il tribunale di Cagliari n. 5/12

Hosting gestito da Monrif Net Srl
Via Mattei, 106, 40138 Bologna (BO)
P.Iva 12741650159

La testata usufruisce del contributo della Regione Sardegna Assessorato della Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sport. legge regionale 13 aprile 2017 n. 5, art. 8 comma 13

IMPOSTAZIONI PRIVACY
Copyright © 2026
RCAST.NET
No Result
View All Result
  • Cagliari
  • Hinterland
  • Sulla Sulcitana
  • Sud Sardegna
  • Sardegna
  • Calcio
  • Eventi
  • Contatti
  • SOSTIENICI

Copyright © 2025